Cambio cultural

¿Es el enfoque de género y desarrollo una imposición del Norte sobre las culturas del Sur? Sí, lo es en el sentido de que una gran parte del desarrollo, incluyendo dicho enfoque, es dominada por agendas del Norte. Por otro lado, las culturas son cambiantes y diversas, y dentro de cualquier cultura algunas personas se oponen a una mayor igualdad de género, mientras que otras la favorecen. Es más, el argumento de que el género es una imposición del Norte a menudo se utiliza para obstruir acciones constructivas para la igualdad de género, aun cuando las mismas se sustentan en prioridades locales. Esta Canasta básica ofrece estudios de casos y herramientas que indican maneras prácticas de avanzar, mostrando que es posible emprender acciones en torno a género y desarrollo en formas que contrarrestan los desequilibrios de poder entre el Norte y el Sur, en vez de reforzarlos. El paquete pretende inspirar reflexiones acerca de esta cuestión. Consiste de un Informe general que describe los principales asuntos sobre género y cambio cultural en el ambiente actual; una Colección de recursos de apoyo con resúmenes de textos clave, herramientas, estudios de casos e información para contactar a organizaciones en este campo; así como el boletín Género y desarrollo En breve, que incluye tres breves artículos en torno al tema.

Género y cambio cultural: Informe general

El Informe general examina las conexiones entre la cultura, el género y el desarrollo, abordando varias preguntas fundamentales: ¿Qué tiene que ver el enfoque de género y desarrollo con la cultura? ¿Es este enfoque una interferencia en las culturas de la gente? ¿Cómo pueden abordarse estos asuntos a nivel práctico? Como punto de partida se da una mirada a lo que nos referimos cuando hablamos de cultura. Fuerzas globales, nacionales y locales crean las numerosas ideas conflictivas de lo que se considera ‘cultura local’. La ‘cultura’ de la industria del desarrollo internacional es creada por estructuras de poder y desigualdad. Se alienta a la gente a identificar prácticas opresivas y actuar contra ellas, en vez de cruzarse de brazos por respeto a la cultura. Este informe presenta pensamiento e iniciativas en torno a género y desarrollo que desafían prácticas opresivas y contrarrestan los desequilibrios de poder entre el Norte y el Sur. Se relatan historias sobre cambio cultural, incluyendo: una iniciativa local para combatir la mutilación genital femenina en Kenia; activismo intersexual en Bangladés; y hombres que se organizan contra la violencia por motivos de género en Brasil. También se describe el cambio cultural en organizaciones de desarrollo, como la decisión adoptada por la ONG internacional ACORD de trasladar al África todos los principales puestos de toma de decisiones.

Género y cambio cultural: Colección de recursos de apoyo

Esta Colección de recursos de apoyo ofrece resúmenes y extractos de una variedad de recursos que abordan tres preguntas fundamentales: ¿Qué tiene que ver el enfoque de género y desarrollo con la cultura? ¿Es este enfoque una interferencia en las culturas de la gente? ¿Cómo pueden abordarse estos asuntos a nivel práctico?

La colección presenta:

  • Recursos esenciales, incluyendo hallazgos y recomendaciones para formuladores de políticas y profesionales.
  • Estudios de casos que desafían las normas culturales tanto dentro de las sociedades como en la industria del desarrollo.
  • Ejemplos de materiales de capacitación, guías y bibliografías útiles para quienes desean implementar trabajo en torno al cambio cultural en el desarrollo.
Género y cultura: Género y desarrollo En breve – edición 10

En breve es un boletín de seis páginas que pretende alentar reflexiones sobre un tema prioritario relacionado con el género. Esta edición se centra en género y cambio cultural, empezando con una visión general y recomendaciones, seguidas de dos estudios de casos particulares que destacan respuestas prácticas a asuntos fundamentales. La visión general explica las maneras en que el enfoque de ‘género y desarrollo’ puede llegar a verse como una imposición del norte sobre otras culturas, en qué medida esto es un hecho y qué podemos hacer al respecto. El segundo artículo sobre la ‘blancura’ insta a examinar las culturas de la gente blanca a fin de combatir el racismo en el desarrollo. Finalmente, un artículo acerca de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (CEDAW) y las reservas de los Estados Árabes signatarios muestra cómo se movilizan algunos argumentos que defienden la cultura para obstaculizar la igualdad de género.